Где-то в горах Калабрии пожилой и почти потерявший зрение глава мафиозного клана Ндрангета дон Мину Ла Пиана (Адриано Кьярамида) покидает свой бункер и отправляется на встречу с поверенными, чтобы обсудить покупку крупной партии кокаина. Однако его внук Стефано считает, что дедуле давно пора на покой, и при поддержке нескольких соратников собирается провернуть у него за спиной подлую аферу. Примерно в это же время новоорлеанский судовой брокер Эдвард Линвуд намеревается поправить свое финансовое положение посредством транспортировки белого порошка из Мексики в Европу, а его дочь Эмма пытается отговорить отца от этой затеи. Тот непреклонен: за один такой трансфер он может заработать за неделю больше, чем всей своей законной деятельностью за полгода, а с учетом внушительных долгов у Линвуда просто не остается выбора. И пока итальянский преступный синдикат стоит на пороге вынужденной реорганизации, а американские бизнесмены пытаются снизить риски незаконной сделки, в мексиканском Монтеррее ни на секунду не останавливается производство и упаковка драгоценного товара, а местные наркобароны продолжают вести бесконечную войну с полицией. Все эти люди — детали огромного механизма, делающего нелегальную экономику частью легальной. В гигантском колесе наркотрафика крутятся самые влиятельные политики разных стран, военные командиры и солидные финансисты, считающие себя вне подозрений, и каждый из них хочет урвать свою долю легких денег. Но что произойдет, если одна из спиц этого колеса сломается?